Они свернули и поднялись -это основа предложения она словосочетанием не является и ее исключаем домику какому? маленькому свернули с чего? откуда? с дороги домику на чем? где? на поляне поднялись на что? куда? на крыльцо свернули к чему? куда? к домику
