Этот знак английский издатель предлагал писать в предложениях с иронией, похожих на риторические вопросы (не требующие ответа). Особый знак был похож на вопросительный знак, написанный в другую сторону.
Из пяти данных ниже вопросов учителей он подошёл бы к четырём:
А голову ты дома не забыл¦
Оценку вам тоже одну на двоих ставить¦
Уроки за тебя Пушкин делать будет¦
Третья парта, я вам не мешаю разговаривать¦
Этот знак не подходит к предложению: Ты сделал домашнее задание?
