Синтаксический разбор предложения в лучах солнца, проникающих в лес осенний, не поймешь, где листья и где птицы летят.

В лучах — дополнение, солнца — дополнение, |проникающих в лес осенний| — причастный оборот, (в начале и конце оборота выделяется вертикальными линиями, подчёркивается как обстоятельство, волнистой линией), не поймёшь — сказуемое, листья — подлежащее, птицы — подлежащее, летят — сказуемое.