Где метафора в этом предложении? где оно здесь? за следующим поворотом это тепло обволокло беглеца, и черная бабочка опустилась, танцуя, на каменистую осыпь.

Ты уверен (а) в формулировке задания. Знаю все средства выразительности, но в твоем предложении именно метафор нет, тут простое олицетворение. Если только можно предположить про "тепло обволокло", но с трудом ...