Переведите на современный язык,​

 Деепричастие – это особая неизменяемая форма глагола,  
обозначающая в предложении добавочное (второстепенное по характеру)  
действие и отвечающая на вопросы что делая? что сделав?  

Деепричастия обладают признаками двух частей речи – глагола и наречия.  


          Как и глаголы, деепричастия бывают:  

    несовершённого и совершённого вида:    

                    набирая (что делая?) – набрав (что сделав?);  

    переходными и непереходными:  

      переходные             убирая (что?) помещение,     бросив (что?) палку;  

      непереходные       блестя на солнце,   шагнув в бездну;  

    возвратными и невозвратными:  

                   раскачиваясь – раскачивая , нагнувшись – нагнув;  

              Деепричастия могут присоединять к себе косвенные падежи имён  
существительных и поясняться наречиями:  

                  согласившись (на что?) на подсказку, держа (как?) крепко.  


         Так же, как и наречия, деепричастия не изменяются и в предложении  
выступают в роли обстоятельств, поясняющих глагол – сказуемое.  

  


          Помните!   Действие, выраженное глаголом, и действие, выраженное  
деепричастием, всегда относятся к одному и тому же лицу или предмету.  


          Ударение в формах деепричастий совершенного и несовершенного  
вида всегда стоит на том же слоге, что и в неопределённой форме:  

                                    поня́ть - поня́в, углуби́ть - углуби́в.    

Три сложносочиненных:
1. Карл Иваныч был глух на одно ухо, а теперь от шума за роялем вовсе ничего не слыхал.
2.Папа сел на лошадь, и мы поехали.
3. Он был крив на один глаз, и белый зрачок этого глаза прыгал беспрестанно и придавал его и без того некрасивому лицу еще более отвратительное выражение.
Три сложноподчиненных:
1. И показал движением головы дверь, чтобы кто-нибудь из нас затворил ее. 
2. Так много возникает воспоминаний когда стараешься воскресить в воображении черты любимого существа, что сквозь эти воспоминания, как сквозь слезы, смутно видишь их.
3. Когда она разговаривала с нами дружески, она всегда говорила на этом языке, который знала в совершенстве.