Каша во рту- невнятная, непонятная речь
Каша в голове- человек путается, например в персонажах разных книг или фильмов
Кашу заварили- сложное, непростое дело
С кем-то кашу не сваришь- несговорчивый человек
