Объяснить правописание частицы не с причастиями: 3) в гараже ржавела до сих пор (не)отремонтированная машина. 4) ещё нельзя ездить по (не)замёрзшему речному руслу.

3) В гараже ржавела до сих пор не отремонтированная машина.     есть зависимое слово от причастия-пишем раздельно

4) Ещё нельзя ездить по незамёрзшему речному руслу.  

зависимых слов нет, противопоставлений нет, полная форма-пишем слитно