Студент на дали "надо найти иноязычные слова, которые просто осели в нашем языке + в рекламах и газетных заголовках, искать игру слов. пример: он разберется с приездом вашей тещи (реклама дивана). надо найти как можно больше таких хелп ми!

Хайп, блогер, сарай, хата

На нас ездят, а мы рады (реклама такси)

Квас - не кола, пей Николу ( реклама кваса "Никола")

Будь мужиком, смени пол! (реклама линоулема, ламината и т.д.)

Многие рекламные кампании Икеи ("с таким подарком чокнуться можно" (про бокалы), "узнайте, как всё сложиться" (про комод))