Вільяма Леграна найбільше цікавило: * а Розгадування криптограм
б Гра на скрипці
в Колекціонування комах
г Читання книг

Весна, долго задерживаемая холодами, вдруг началась во всей красе своей, и жизнь заиграла повсюду. Уже голубели пролески, и по свежему изумруду первой зелени желтел одуванчик... Рои мошек и кучи насекомых показались на болотах; за ними вдогон бегал уже водяной паук; а за ним и всякая птица в сухие тростники собралась отовсюду. И все собиралось поближе смотреть друг друга. Вдруг населилась земля, проснулись леса, луга. В деревне пошли хороводы. Гулянью был простор. Что яркости в зелени! Что свежести в воздухе! Что птичьего крику в садах!..

Гоголь.

Цитатна характеристика Катерини і Ганни у творах Шевченка:

Ганна ("Наймичка")

"І наймичка / Тяжко заридала"."...молитимусь, із самого неба долю виплачу сльозами і пошлю до тебе""Чи живий синочок, чи здоровий, чи добре йому в тих людей на хуторі, чи може кривдять його?""Зомлів Марко,  / Й земля задрижала. / Прокинувся... до матері / - А мати вже спала!"

Катерина ("Катерина"):

"Не слухала Катерина  / Ні батька, ні неньки,  / Полюбила москалика, / Як знало серденько"."...свою долю  / Там занапастила""Будь щаслива в чужих людях,  / До нас не вертайся!""Довго, довго, сердешная,  / Все йшла та питала;  / Було й таке, що під тином  / З сином ночувала".