1)Це перший прозовий твір у новій літературі, написаний українською мовою. Повість "Маруся" — живе джерело народної духовності, гуманізму і краси. Вона була епохальним явищем в українській літературі, оскільки розширила тематичні, образні та естетичні обрії українського письменства, проклала шлях для наступних митців.
2)Образ Марусі– це не історична особа узагальнений образ жінки-полонянки, яка, потрапивши в турецьку неволю і ставши дружиною турецького султана, не забуває рідної землі і намагається хоч щось корисне зробити для неї. Не маючи змоги повернутися в Україну, вона допомагає невільникам-козакам зробити це.
