1. Пишіть листи і надсилайте вчасно,
Коли їх ждуть далекі адресати,
Коли є час, коли немає часу,
І коли навіть ні про що писати.
2. Я помічав, що в таборах, де було голодно і холодно, люди чулися дуже здоровими і міцними духом.
(хто?) Я
Я (що робив?) помічав
Помічав (де?) в таборах
Помічав (де?) де було
(хто?) люди
Люди 9що робили?) чулися
Чулися (якими) здоровими, міцними
3. У нас є до кого звернутися лише тоді, коли тобі добре.
(що робити?) звернутися
Звернутися (коли?) лише тоді, коли добре
4. Коли приходить сезон ягід, можете відмовляти собі в будь-який їжі, тільки не в ягодах.
(хто) сезон
Сезон (що робить?) приходить
Сезон (чого?) ягід
(що робити?) вдмовляти
Відмовляти (кому?) собі
Відмовляти (в чому?) в їжі, не в ягодах
5. Надію в хаті поважайте,
Її на видному тримайте,
Бо, де у хаті вона є,
Туди і щастя забреде.
(що робіть?) поважайте
Поважайте (кого) надію
Поважайте (де?) в хаті
(що робіть?) тримайте
Тримайте (де?) на видному
(хто?) щастя
Щастя (що зробить?) забреде
Забреде (куди?) туди
6. І хоч весна одранкувала,
А осінь вже рум'янить глід,
Мені зозуля накувала.
Немарно сто завітних літ.
(хто) весна
Весна (що зробила) одранкувала
Хто(осінь)
Осінь (що робить?) рум’янить
Рум’янить (коли?) вже
Рум’янить (кого?) глід
(хто) зозуля
Зозуля (що зробила?) накувала
Накувала (що?) літ
Накувала (як?) немарно
7. Бери стільки, скільки можеш підняти, інакше надірвешся й утратиш усе, що маєш.
(що роби?) бери
Бери (скільки?) стільки, скільки можеш
(що зробиш?) надірвешся, утратиш
Надірвешся, утратиш (як?) інакше
Надірвешся, утратиш (що?) усе, що маєш
8. У Івася немає тата.
Не питайте тільки чому.
(що робіть?) не питайте
9. З того часу як почалися бої в Будапешті, гармати супроводження йшли поряд штурмових груп.
(хто?) бої
Бої (що робили?) почалися
Почалися (коли?) з того часу
Почалися (де?) в Будапешті
(хто?) гармати
Гармати (що робили?) йшли
Гармати (чого?) супроводження
Йшли (де?) поряд
10. День був жаркий, незважаючи на те, що краплі рясного вранішнього дощу іскрилися на траві.
(хто?) день
День (що робив?) був
Був (який?) жаркий
(хто?) краплі
Краплі (що робили?) іскрилися
Краплі (чого) дощу
Іскрилися (де?) на траві
11. Для того, щоб бути щасливим, треба мріяти завжди.
(що робити?) бути
Бути (яким?) щасливим
(що треба робити?) треба мріяти
Треба мріяти (коли?) завжди
У 1938 написала і проілюструвала власну книгу — казкову повість «Малюк троль та велика повінь» (1942) — і, нарешті, «…відчула справжню свободу, коли сама почала виконувати обидва види роботи». Але книга побачила світ лише через три роки (1945). Як тільки це сталося, Янссон зрозуміла, що не в змозі назавжди забути про мумі-тролів, і написала ще одну книгу — «Мумі-троль і комета» (1946), згодом — «Диво-капелюх» (1949), та ряд інших продовжень. Так з'явилося чимало надзвичайних книг з витонченими, оригінальними малюнками.
У 1953–1960 рр. Туве Янссон створювала комікси для лондонської газети «The Evening News».
Популярність письменниці швидко вийшла за межі Фінляндії. Книги про мумі-тролів були написані шведською; нині вони відомі у всьому світі в перекладах більш ніж 30 мовами. Саме книги про мумі-тролів принесли письменниці загальне визнання. Янссон присуджують численні премії і нагороди, найголовніша з яких — Міжнародна золота медаль імені Г. К. Андерсена (1966). На початку 1978 року за бажанням польських дітей письменницю було нагороджено Орденом Посмішки.
