Вправа 12. Перекладіть текст на українську мову. Поділіть текст на
абзаци. Визначте стиль. Обґрунтуйте відповідь.
Морской спецназ отбил у сомалийских пиратов судно с украинцами
Американские и британские подразделения морского спецназа провели
совместную операцию по освобождению итальянского балкера “Montecristo”,
захваченного сомалийскими пиратами. Об этом сообщает телеканал Sky News. Экипаж,
состоящий из шести украинцев, семи итальянцев и десяти индийцев, был освобожден.
В ходе операции были арестованы 11 пиратов. О раненых или погибших сведений не
поступало. Как сообщалось, судно было захвачено в Индийском океане, у берегов
йеменского острова Сокотра, 10 октября. С момента захвата экипаж судна не выходил
на связь.

Робінзон побачив, як дикуни привели двох зв’язаних полонених. Одного з них вони повалили на землю. У цю мить інший нещасний кинувся навтьоки. З неймовірною швидкістю він біг прямо до Робінзона.

         За втікачем погналося лише двоє. Робінзон побачив, що відстань між переслідувачами та  бідолахою зменшується.

         Робінзон схопив рушницю й вибіг дикунам навперейми. Він опинився якраз між втікачем та його переслідувачами. Коли перший дикун порівнявся з Робінзоном, той збив його з ніг. Другий злякався та повернув назад.

         Бідолашний втікач спинився. Він зовсім розгубився і не знав, що робити. Робінзон поманив його до себе.

         Це був гарний хлопець, високий на зріст, бездоганно збудований. Мав стрункі та міцні руки й ноги.

         В обличчі юнака не було нічого дикого або жорстокого. Коли він посміхався, обличчя набувало м’якого й ніжного виразу.

         Волосся в хлопця було довге й чорне, але не кучеряве. Колір його шкіри був не чорний, а смаглявий, оливковий. Обличчя в нього було кругле й повне. Він мав гарно окреслений рот з тонкими губами, білі, немов слонова кістка, зуби. Очі юнака були жваві й блискучі.

         Пізніше Робінзон сказав хлопцеві, що його ім’я буде П’ятниця, бо цього дня йому врятовано життя.

         П’ятниця був добрий і послужливий, вірний та відданий. Він прихилився до Робінзона, як до рідного батька. 

Апостроф: Ім’я, в’яз, б’є, п’ять солов’ї, пам’ятник, мя’та, в’яжу, дев’ять, б’ють, в’юн, пір’я, черв’як.
П’ятниця, сім’я, дерев’яний, пам’ять, здоров’я, гороб’ятко, реп’ях, Дем’ян, Мар’янка, обов’язок.
Хлоп’ята, рум’яний, любов’ю, м’який, п’ята, п’явка, м’ясо, п’ятірка.

Подвоєння: Народження, плавання, веслування, прагнення, письменник, щоденник, подвоєння, піднебіння, підніжжя, донеччина, Німеччина, обговорення, південний, одруження, весілля.

М'який знак: Півень, рівень, вартість, кінь, кінець, прапорець, Ульянов, Мальвіна, Липень, альфа, день, маленький, Ольга, альбом, суть.

Слова іншомовного походження: інтерв'ю...