linaaaa2Li
03.01.2022 20:24

Визначте стиль поданого тексту. Охарактеризуйте мовні засоби та стильові ознаки. Національно-культурні чинники мають істотний вплив як на елементи мовного коду, так і на власне процес спілкування. Елементи та категорії мовного коду кожної ідіоетнічної мови формують неповторні мовні картини світу, які відрізняються від концептуальних (наукових) картин світу. Вагомим є вплив національно-культурних чинників на семантику окремих слів і, відповідно, фрагментів мовних картин світу.

Усю безеквівалентну лексику умовно можна поділити на 2 групи:

1) власні імена (особові імена, географічні назви, назви установ, організацій, газет тощо);

2) слова-реалії (словникові одиниці, які означають предмети, поняття та ситуації, що не існують у практиці іншомовного соціального колективу). Сюди входять назви предметів побуту, матеріальної та духовної культури, властивої тільки даному народові.

Особливої уваги варті слова-реалії. Вони виникають у мові кожного народу мимоволі і, оскільки відображають національну специфіку, часто завдають великих труднощів перекладачам.

Нажмите на рекламу ниже и сразу увидите ответ
Популярные вопросы:
Ответ:
nick149
25.03.2022 03:07
Синичка – маленька пташка. Вона трохи менша від горобця. У неї чорна голівка, білі щічки, груди жовтенькі, а спинка зеленувата. Живее синичка у лісах, садах, парках.Маючи високу температуру аж (45С0) синички, не лікуються. Чому? Це у людей при температурі 42С0зсідається білок і вони гинуть, а для синичок, як і для всіх птахів, висока температура тіла є нормальною. І потрібна вона для польоту. Адже, щоб літати, птахам потрібно мати багато сил (енергії). І висока температура допомагає їм їжу швидше перетворювати на енергію.До того ж синички дуже рухливі. Є близько десяти видів цих пташок, але найчастіше зустрічається синиця велика. Насправді ж вона зовсім невелика, Але серед своїх синичок родичів найбільша. Ця пташка не відлітає зимувати в теплі краї а залишається у нас протягом усього року. У наших краях, крім синички великої, поселилась синиця блакитна, чубата, і синиця чорна.Стрибаючи с гілки на гілку, синичка нишпорить по всіх щілинах, шукаючи комах та їх личинки. У літку родина синичок споживає за день 150 довгих (3-4см) гусениць а за рік знищує декілька десятків комах. На добу синичка їсть 5-6 разів і з’їдає скільки комах скільки важить сама. Своїм малятам батьки – синички носять їжу аж до 350-390 разів на день. Усі синички люблять зависати на дереві вниз головою і розкльовувати їжу притискаючи її лапкою до гілки. Особливо цікаво гати як акробатка їсть підвішене сало. Ледь розвеснится, а вже чути чіткий звук, сінь-сінь-сінь. Це старається самець синиці великої. Настав час знайомитися і будувати гніздо. Але цим займається тільки самичка. Вона може влаштовувати його будь-де, у щілині стіни, у поштовій скриньці, у старій консервній старій бляшанці а інколи у шпаківні, чи дятловому дуплі. У своє житло синичка наносить сухого моху, трави и листки.А серединку, де лежатимуть маленькі білі з рожевими цяточками яєчка. Пташка вимощує ніжним пуховим пір’ячком і шерстю тварин. Невдовзі у гнізді з’являється 8-10 пташенят. Молоді синички залишають рідну домівку через 15-20 днів після народження і зразу пробують літати.
0,0(0 оценок)
Ответ:
Vafelka471
25.03.2022 03:07
Привіт! В мене як і в кожної людини є своя улюблена квітка за якою я доглядаю, вона називається орхідея. Це цвіте а середнього розміру, має багато забарвлень, в мене вона біло рожева, має подовгувасті листочки і тоненькі корінці. Я підливаю рослину два рази на тиждень невеликими порціями, вона вже в мене має майже рік. Про мою улюблену квітку я багато цікавилась тому все про неї знаю. Орхідеї в дикій природі дуже любили рости на деревах, і в середньому вона росла 20 метрів заввишки а може і більше.
На мою думку кожен має мати в дома якісь рослини, бо це збереже нашу природу.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота