По-перше, в даному реченні пропущено два розділових знака, це дві коми, які стоять з обох боків слова "вітре", тому що це звертання. Це можна зрозуміти, так як слово "вітре" стоїть в кличному відмінку.
Відновлений вид речення, без помилок:
Повій, вітре, на Вкраїну.
Значить, це речення ускладнене звертанням "вітре", яке відокремлене комами з обох боків.
