Я думаю Вам нужны конкретные примеры к конкретным условиям. Тогда это уже идиоадаптации:
Например, у кактусов (растение) в пустыне листья видоизменены в колючки для уменьшения транспирации (испарения воды), или общий пример: некоторые растения при к опылению муравьями.
У животных, например, зебра имеет расчленяющую окраску, или появление ластообразной кончености у кита.
