Ich möchte heute von den Vor- und Nachteilen ( о преимуществах и недостатках) der sozialen Netzwerke sprechen. Wir wissen, dass jede Medaille zwei Seiten (мы знаем, у каждой медали есть 2 стороны) hat. So hat unsere digitale (цифровой мир) Welt heutzutage (в сегодняшнее время) auch positive und negative Seiten.
Meiner Meinung nach sind soziale Netzwerke für unserer Kommunikation sehr wichtig. Ich lerne in der Schule und junge Leute haben heutzutage wenig Zeit, um sich zu treffen (встречаться) und gemeinsam die Zeit zu verbringen (проводить совместно время). Aus diesem Grund (по этой причине) chatten wir oft in sozialen Netzwerken und erfahren viele Neuigkeiten (узнаем новости). Man kannn interessante Artikel (статьи) lesen und tolle Fotos sehen. Der Meinungsaustausch (обмен мнениями) ist für mich auch wichtig. Außerdem (кроме того) ist es wichtig, dass man mit Freunden aus anderen Städten und Ländern kommunizieren kann. Man bekommt schnelles Feedback.
Es gibt natürlich auch viele Nachteile. Es gibt viele Jugendliche, die Internetsüchtig (зависимы от интернета) sind, die stundenlang (часам) im Internet surfen und für die soziale Netzwerke das echte Leben (реальную жизнь) ersetzen (заменяют). Das ist gesundheitsschädig (вредно для здоровья). Die Daten sind oft auch nicht sicher (ненадежные данные) , der Inhalt der Information wird oft nicht kontrolliert.
Zum Schluss möchte ich sagen, dass ich auf soziale Netzwerke nicht verzichten möchte (не хотел бы отказаться).
1. In der Woche muss ich früh aufstehen, weil ich in die Schule gehe.
На неделе я должен рано вставать, т.к. я хожу в школу.
2. Ich kann zu Mittag in der Schulkantine essen.
Я могу обедать в школьной столовой.
3. Ich will/ (möchte) aber nicht immer in der Kantine essen, denn meine Mutti kocht gut und es schmeckt zu Hause besser.
Но я не всегда хочу/ (хотел бы) обедать в столовой, так как моя мама хорошо готовит и дома вкуснее.
4. Am Wochenende kann ich länger schlafen.
В выходные я могу поспать подольше.
5. Nach dem Frühstück muss ich meiner Mutter helfen.
После завтрака я должен своей маме.
6. Sie sagt mit oft, dass ich mit ihr einkaufen gehen soll, denn wir kaufen am Wochenende viel ein.
Она мне часто говорит, что я должен идти с ней за продуктами, так как мы в выходные покупаем много продуктов.
7. Mein Vater mag, wenn ich der Mutter helfe.
Мой папа любит, когда я маме.
8. Nach dem Mittagessen kann ich mit meinen Freunden spazieren gehen, weil ich freie Zeit habe.
После обеда я могу пойти погулять с моими друзьями, так как у меня свободное время.
9. Manchmal wollen wir in den Park gehen, manchmal wollen wir ein Museum besichtigen.
Иногда мы хотим пойти в парк, иногда мы хотим посетить музей.
10. Ich darf aber nicht spät nach Hause kommen.
Но мне не разрешается приходить домой поздно.
11. Ich möchte aber so gern manchmal länger mit meinen Freunden draußen bleiben!
Но мне иногда так бы хотелось подольше остаться со своими друзьями!
12. Ich verstehe aber den Unterschied zwischen den Wörtern „wollen“ und „dürfen“.
Но я хорошо понимаю разницу межд словами "хотеть" и "разрешать".
