В русском языке есть слова, которые близки по звучанию, но разные по написанию и лексическому значению. Такие слова называются омонимами.
Близость подобных слов по звучанию порождает ошибки в их употреблении.
Несмотря (невзирая) на ночь, мы продолжали идти к пункту назначения.
Не смотря ни на кого, она гордо шагала по тротуару, постукивая каблучками своих туфель.
Омонимы требуют к себе особого внимания, поскольку в речи недопустимо их смешивание. Несмотря на (невзирая на) — предлог, если:
пишется слитно с не; имеет уступительное значение; имеет только форму с приставкой НЕ-, опустить приставку нельзя; нельзя заменить предлог глаголом.
Не смотря на (не взирая на) — деепричастие, если:
при них есть существительные или местоимения с предлогами с, по, на;
у деепричастий можно опустить частицу НЕ, при этом смысл словосочетания должен поменяться на противоположный;
если не смотря (не взирая) является деепричастием, то оно обозначает добавочное действие. В этом случае не смотря можно заменить деепричастием не глядя.
Вывод: Правильное употребление омонимов - необходимое условие грамотной, культурной речи, и, напротив, смешение их – признак невысокой речевой культуры.
Омонимы, слова в лексическом значении которых нет ничего общего, выделены.
На картине Крамского берет дамы украшало белое страусово перо.
Он был так сердит, что перо авторучки брызгало при письме.
Электрический разряд молнии равен миллионам вольт.
Вчера мой брат получил взрослый спортивный разряд по плаванию.
В слове работа есть безударный непроверяемый гласный звук.
Гласное обсуждение проблемы вскрыть наболевшие вопросы.
К новогоднему балу она приготовила изящный наряд Золушки.
В дни майских праздников парк патрулирует усиленный наряд милиции.
Вечером на полевой стан приехала агитбригада.
Новое платье элегантно облегало девичий стан.
В конце августа было решено косить траву на дальнем поле.
Он то смотрел исподлобья, то косил глазами на начальника, но слова так и не взял.
Ветер опрокинул вазу, поставленную на край стола.
Я с нетерпением ждал возвращения в родимый край, где родился и вырос.
Песенные мотивы частушек не очень различимы для неискушенного слуха.
Мотивы его поступка так и остались непонятными для большинства.
