На осинах и кленах покраснели листья. Одежды - это листва деревьев, а красная она потому, что осень пришла.
Красная одежда- осенний окрас листьев
Слово одежда дано в переносном значении
